Tag Archives: scanlations

Ask Manga Mom: The “Are These Safe?” Edition

A Mom writes:

Hello, I have learned that my daughter is getting on a site and reading manga when she is on the computer. She is almost 13, and I need to please know that the manga that she is reading is not sexually explicit. I just really want to know how far they go and I have a list for you. Legendary Kang Do Gekkano Kimi Innocent World Kindai Renai Mahou Sensei Wegima! The Prince Who Fell In Love Full Contact Psychic Academy Mucha Kucha Daisuki Prism Palette She was on some of these for many pages, and others just for one or two. Please let me know if there are specific ones she should not be reading. Thanks so very much. Mom.

Thanks for the question Mom! A cursory glance at the list of titles says that most of these are not officially licensed, but that these are scanlations, fan created scans that your daughter is reading. These have been a gray-area for a long time, but are not technically legal in the US. But, information about these titles can be found online.

Legendary Kang Do-Young – This is a Korean manhwa. It’s a romantic comedy about a boy and girl who both want to be the leader of their school, where for the boy, it’s love at first sight, but not for the girl.

Gekka no Kimi – This is a seven volume romantic comedy with supernatural and historical elements. The son of an Emperor want his father’s newest wife. He searches for a woman to replace her, ends up committing a terrible sin and is reborn 1000 years later, now afraid of women.

Innocent World – This is a one volume slice of life. All the students in a classroom are dealing with issues such as divorce, complexes and kissing, but they still manage to shine.

Kindai Renai – This is a collection of short stories that touch on romance, drama and the supernatural. These stories are on the older teen to mature side.

Mahou Sensei Negima! – This series is available in the US from Del Rey Manga/Kodansha. It’s a fantasy, action-adventure harem (one boy surrounded by lots of girls). Negi is the youngest graduate from magic academy and is sent to Japan to teach at an all-girls school. Much hilarity ensues.

The Prince Who Fell In Love – This is another collection of short stories. These are mostly drama and romance.

Full Contact – This is a six volume sports manga. A fifteen-year-old boy decides to train in karate after a girl who says she likes strong guys dumps him.

Psychic Academy – This is an eleven volume series that ha been licensed by Tokyopop, but is also out of print.  It is a supernatural action-adventure title. Ai Shiomi is the younger brother of Zero, “The Man Who Stopped the Demon Lord”. Now attending Psychic Academy, it is believed that he too is destined for greatness, a belief he doesn’t really share.

Mucha Kucha Daisuke – This is a 4 volume high school romance. Aoi’s parents are moving to Tokyo, and she has to got with them. A chance meeting with playboy-type Tokyoite Tsuyoshi results in a kiss that carries unexpected meaning for both of them.

Prism Palette – This is the first publication of popular mangaka Peach Pitt and is based on a ero-game. It’s a harem comedy about a boy who spends his days at school surrounded by beautiful girls.

Most of these titles are appropriate for a 13-year-old girl. There is no explicit content from what I can tell from the descriptions. A few of the titles might be a little old for her though. Gekka no Kimi might have some questionable content at the beginning. Kindai Renai was written for young adults and might be too mature for her, and Prism Palette was based on a dating sim game, so the manga probably reflects that in the art and characters. Mahou Sensei Negima! is a border line title with an Older Teen rating from Del Rey, but it’s more suggestive than anything actually happening. This is typical of harem manga, as much of the humor comes from the uncomfortable situations. The rest of the titles I think are fine. Keep in mind, I haven’t read any of them, and my standards as a parent might be different from yours. I wouldn’t object to my daughter reading most of these titles, only to the ones I mentioned here.

Depending on which titles your daughter spent a lot of time on, which she only gave a few pages should give you an idea of her reading habits. I see a definite trend toward the drama and romance that are found in most stories written for girls, with some action thrown in for variety. I would suggest discouraging the reading of licensed manga online from a questionable source, such as sites like Mangafox, which has continued to put up scanlations even after promising to take them all down. There are places online where manga can be read legally or for a modest price, such as Shonen Sunday from Viz. The manga there is free. NetComics has Korean manhwa of different genres and chapters only cost .10-.25 each. There is also promise of more on the way with Square Enix launching a new site soon as well a manga portal from 37 different publishers in the Spring of next year.

I hope this helps!

This Week in Manga: 8/14-8/20/10

Hetalia: Axis Powers Does Digital

Tokyopop, who has tried to be a leader in digital manga, takes a step to try to reclaim that title. Hetalia: Axis Powers is a title that been highly anticipated by fans, but the print copy won’t be out until Sept 21. But if you don’t mind reading manga on a computer screen, you can get it now through the Zinio service. Tokyopop has made this title available early through the download service and for about half the price, $5.99. But that not all! Hetalia will also be available through the Overdrive, the digital checkout service for libraries. If you’re library uses Overdrive, but doesn’t have Hetalia, tell Tokyopop. They get a digital copy to them for free! I was going to pass on this title initially, but if I can check out a digital copy from my library, yeah, that would be worth it. It would be nice if publishers made more titles available digitally through Overdrive. With libraries budgets getting slashed by cities, online will be about the only way 9-5 workers can get library books. I know I can’t get to my local library now with their hours slashed to closing at 5PM most days.

Where Do They All Keep Disappearing To?

With digital rights being a big deal, not just with books and publishers now, but with music and movies for over 10 years now, you would think a publisher like PC World would know a copyright infringing site when it saw it. Apparently, even the tech industry has no respect for manga. I guess that makes them no different from most other manga fans. On their website they ran a review of an android app, Manga Browser. Now, normally I wouldn’t expect a tech journalist to know everything about the manga world, but this guy sounds like a manga fan. He’s familiar with what manga is, where to find it online, and what some of the most popular titles are. And what’s his biggest complaint of the software? It relies on scanlation sites. And he’s not upset that it’s scanlation sites it’s linking to, he upset because sites go down and are “unreliable”. Yeah, good sense of reporting there, guy. No mention that the titles he’s mentioning and reading are illegally posted, just that it’s a lot more work to get to them. And if he’s been reading on OneManga (which he bemoans the loss of at the beginning of the review), he surely knows why OneManga went down. But like so many other fans, he just doesn’t care, and gives the scan sites just that much more legitimacy to the rest of the world who doesn’t know better.

Bad Manga Fans!

Black Butler is a popular manga and anime series in both the US and Japan. And for good reason; it’s a fun title. But when mangaka Yana Toboso calls foul on fans that send her letters saying how much they enjoyed reading and/or watching her series for free on streaming/scan sites, what is the reaction from fans in the US on the ANN Forums? To completely diss the mangaka and call her things like “Overly dramatic”, a “complete idiot” and my personal favorite “…insane catlady.” Yeah, good job US manga fandom. You have succeeded in making me ashamed to even be associated with you. Really? You are going to diss on a creator who makes something you like just because she wants to defend her work? How absolutely self-centered and entitled can you be? Honestly? She has to be crazy to want to make money from her hard work? And you call yourself fans? The thread for this story went 28 pages before being locked. But one commenter went through the trouble to translate the original blog post, which you can see here. There’s nothing there that makes me think she’s an idiot or insane. Just very upset. And I certainly don’t blame her.

Called It!

Spotted on Twitter first. Entries for Nura: Rise of the Yokai Clan have been spotted on both Simon and Schuster’s website as well as Amazon.com. Tentative release date is set for February 2011 from Viz Media. I’ve been saying since they announced the streaming of the anime at SDCC, that there had to be an announcement of the licensing of the manga. There is no way Viz would release an anime and not have the rights to the manga as well. These entries pretty much prove I was right. But with a release of the first volume in February kills my hopes that it would be added to Shonen Jump. It’s a WSJ title with an anime showing in the US. It just screams SJ material. I was really hoping it would give me another reason to keep subscribing to SJ. Oh well.

NYT Best Seller List

Both of Tokyopop’s gains from last week are gone this week. Twilight is still hanging on the Hardback list. It moves up 2 to #6. With the Scott Pilgram craze slowing down, Twilight seems to be move slowly back up. Guess who rules the manga roost. No, it’s not Naruto. Last week’s #2, Rosario + Vampire: Season II vol 2, moves into the #1 spot vacated by Warriors: Ravenpaw’s Path vol 3. Black Bird vol 5 stays right behind its fellow blood sucker to #2. Naruto vol 48 moves up 4 to #3 and Bakuman vol 1 moves to #4, also just vacated by Return to Labyrinth vol 4Negima! Magister Negi Magi vol 27 holds on to #5 while Fullmetal Alchemist vol 23 moves back up 3 to #6. D. Gray-Man vol 18 moves up 1 to #7 and Skip Beat vol 21 moves up 2 to #8. Returning to the list are two titles never far away, Vampire Knight vol 10 comes in at #9 and Black Butler vol 2 at #10. Once again Viz Completely dominates the list taking 8/10 spots. Tokyopop is removed completely and Yen Press and Del Rey just hold on with their biggest sellers.

NYT List: Second Opinion

What’s Matt Blind’s list got to say about all that? Not too much. The top two are the same and one the list only three titles are different. His list still favors Maximum Ride over Black Butler from Yen, and Tsubasa: Reservoir Chronicle seems to do better in his numbers than the NYT’s.

1. Rosario+Vampire Season II 2
2. Black Bird 5
3. Negima! 27
4. Naruto 48
5. Fullmetal Alchemist 23
6. Maximum Ride 3
7. Maximum Ride 1
8. Vampire Knight 10
9. Tsubasa: Reservoir Chronicle 27
10. Skip Beat! 21

And if you’re interested in how Yen Press is doing over all, check out Matt’s breakout of that publisher by manga, manhwa and OEL.

This Week At Manga Village

What I’m Reading

  • One Piece vol 45

This Week in Manga: 7/17-7/23/10

Twitter This

The week started out with a bang, and just kept on going! Seven Seas started it off with license announcements on Twitter in anagram form with one clue. All three were guessed correctly by ANN and confirmed by Tuesday, the day of the last announcement. The three titles are ToraDora, Amnesia Labyrinth, and A Certain Scientific Railgun. Two of these titles have anime tie-ins, with ToraDora having already released its first disc earlier this month, and Funimation just announcing the license of A Certain Scientific Railgun at this past Anime Expo. Amnesia Labyrinth also has ties to a previously published work. Nagaru Tanigawa, who is the author of the Melancholy of Suzumiya Haruhi light novels, is also the author of this series. Most of these titles came from ASCII Media Works, which Seven Seas seems to be mining. I’m definitely interested in Amnesia Labyrinth, and not just because it’s by the author of the Haruhi books, which I’ve enjoyed the manga of, but it’s also a mystery. And we can’t get enough of those!

One Manga Down, 1000 Manga To Go

Wednesday, One Manga, the top scanlation aggregator site on the web announced it would be taking down ALL manga, not just titles licensed/owned by coalition members. This was quite a surprise as visitors were greeted with a pop-up message explaining the situation before they even got to any titles. They intend to keep their forums up and running, but it remains to be seen if anyone will still come around with all the manga gone. Reactions to the shut down have been varied and quite frankly extreme in some cases, as a perusal of the comments section of the manga.about.com article shows:

I have not stopped crying since i heard about this yesterday.. what am i going to do from now on?.. my reason to live from one Friday to the next is now gone.. i am deeply saddened.

What am i gonna do with the 36 series’ that I’m curetly reading right now? Im addicted. At 13 I fail to see anything more important than manga right now.. I seriously feel like someone close to me has a fatal disease, and that person is slowly crawling to their death.

Yeah…okay. I love manga too, but it’s not the be all, end all of my life. I was disappointed when some of my favorite titles were cancelled thanks to Kodansha yanking them from Tokyopop, but the world didn’t end because of it. And the world won’t end now without One Manga or 1000 Manga, or any of the other aggregators that may go down. I know teens like to be melodramatic and all, but sheesh! It’s just manga guys!

What Goes Down Must Come Up

The same day that One Manga announces its demise, Square Enix announces a new digital manga store for NA and France.  The site will go live in the Fall, but a preview with the first chapters of Fullmetal Alchemist, Black Butler, Soul Eater and O-Parts Hunter (666 Satan) are available right now for download. They are also running demos at their booth at SDCC. This is an interesting development, since Square Enix doesn’t license to just one company here in the US. The four titles mentioned are split between Yen Press and Viz, but both manga publishers have said they are working with Square Enix in this endeavour. No price has been set yet, but it is nice to another publisher not only making titles available online, but to also be portable.

SDCC is Here!

That right, the San Diego Comic Con started this week. And it started off at a run. Wednesday is dubbed Preview Night, where the exhibit hall is open in the evening, and Vertical wasted no time in announcing a license and the first official one of the con. They will be releasing Lychee Light Club, by Usamaru Furuya, who is also the author of the highly anticipated 51 Ways to Save Her, which was announced at last SDCC by CMX, and cancelled before the first volume could be released. It’s a single volume and is about some students at an all boys school who create a robot to find beautiful women but run into a problem when the robot become sentient.

The first official day of the con brought more licenses. At the Bandai Entertainment panel, Kannagi: Crazy Shrine Maidens was announced. Not too surprising, since it was a cult hit on the internet and the anime has already been released. Top Shelf, a comics publisher announced it would be releasing Cigarette Girl, a collection of short stories from an early artist of the gekiga movement, Masahiko Matsumoto. There were several manga related panels that ANN covered; Manga For Grown Ups, Best and Worst Manga 2010, and Manga: Lost in Translation.

Friday brought the Yen Press Panel, which had more new licenses to announce. Aron’s Absurd Armada, High School of the Dead, Higurashi: When They Cry: Demon Exposing Arc, and Otoyome-Gatari: The Bride’s Story. High School of the Dead is another no brainer as its anime was licensed and announced at Anime Expo. Fans were happy to hear about Otoyome-Gatari. It’s the new title from Kaoru Mori, the mangaka of Emma. It sounds like it with get the Twilight treatment with a hardback, larger size treatment.

Yen also finally revealed the fate of Yen Plus. It has its own website which has gone live with a beta. Most of the titles up right now are Yen’s original titles; Maximum Ride, Nightschool, Gossip Girl, and the first 2 chapters of Daniel X. Two Korean titles from the print magazine are there now, Time and Again and Jack Frost, and a special short story, Haunted House Call from the creator of Hollow Fields, Madeleine Rosca. There are no Japanese titles at the moment, but if you go back up one story you may see why for at least two of them. The cost will be $2.99 a month, paid by Paypal subscription, and will keep the last two recent issues available.  This is looking like a good deal and the reader on the computer isn’t bad. It’s not flash-based, so the reader may be friendly for mobile devices. Some have said that teens will be left out because of the online payment, but any parents who refuse their kids a $2.99 investment for them to read is doing them a great disservice.

Manga related panels included The Future of Manga with Jason Thompson and Dallas Middaugh was on Publishing Comics representing Del Rey. Del Rey didn’t have a panel at the show this year and with the news of Ali Kokmen, the marketing manager who did a lot of to get Del Rey Manga going being laid off, makes more real the speculation that Del Rey is winding down their manga division. Sony held a panel on their adaptation of the Tokyopop published manhwa Priest, and Moto Hagio had a focus panel where she was also presented CCI’s Inkpot award.

NYT Best Seller List

It’s that time again, so let’s look at what’s going on with this week’s list of  best sellers. And a check of the Hardback list shows…What?! No Twilight at #1? Who’s this green dude that’s taken the first three spots, leaving Twilight to come in at #4? Bahhhh.  Over on the manga list, Naruto vol 48 retakes it’s #1 spot from Ouran High School Host Club vol 14, which falls to #2. Vampire Knight vol 10 moves back up to #3 with Black Butler vol 2 right behind at #4. New comer Black Lagoon vol 9 debuts at #5 while The Last AirBender falls another 2 to #6. Black Butler vol 1 moves back up one to #7 while another debut, Inuyasha vol 50 arrivals at #8. Soul Eater vol 3 is another newbie arriving at #9 while One Piece vol 54 holds on but falls 7 to #10. Viz hold a majority of 6/10 on the list with Yen Press’ strongest titles holding 3/10. Black Lagoon is a surprise as a more adult title, but is very welcome addition. It would be nice to see more adult titles taking on the massive teen machines of Naruto and Vampire Knight.

NYT Best Sellers: Second Opinion

A lot of people question the New York Times Best Seller List for its accuracy. They never full explain where they get their numbers from, so there’s plenty of doubt about how real they are. One person to not only feel that way, but does something about it Matt Blind of Rocket Bomber. He compiles his own list and explains exactly where the numbers come from. So, here’s a comparison of the this week’s lists:

  1. Naruto vol 48                                                                                              1.  Naruto vol 48
  2. Ouran High School Host Club vol 14                                                    2. Ouran High School Host Club vol 14
  3. Vampire Knight vol 10                                                                              3. Vampire Knight vol 10
  4. Black Butler vol 2                                                                                       4.  Hellsing vol 10
  5. Black Lagoon vol 9                                                                                    5. Maximum Ride vol 1
  6. Last Air Bender                                                                                          6. Naruto vol 47
  7. Black Butler vol 1                                                                                       7. Maximum Ride vol 2
  8. Inuyasha vol 50                                                                                          8. Bleach vol 31
  9. Soul Eater vol 3                                                                                          9. One Piece vol 54
  10. One Piece vol 54                                                                                      10. Negima! vol 26

It’s an interesting comparison when seen side by side. The top three are the same, but Maximum Ride is missing from the NYT, and Black Butler is missing from RB. Interesting exchange, but from same company. Viz still holds 6 spots, while Yen is down to 2. Adult comics still get their representation on th RB with Hellsing, but there’s no Last Air Bender. It will be interesting to continue to do these comparison and see if/how things change between them.

This Week At Manga Village

What I’m Reading

  • Black Butler vol 2
  • Fairy Nagivator Runa vol 1
  • Dramacon vol 3

This Week in Manga: 7/9-7/16/10

Manga Factory Direct

Anime News Network was able to talk to company representative Mika Ogata and get some more details about Manga Factory and their prior relationship with Aurora. Despite having been former employees and having volumes of the defunct publishers books for sale, there is no connection between Manga Factory and Aurora. They are completely new company. The books are just a way to get some funds in. They won’t be making any announcements for licenses for the summer, but considering they’ve just started, that’s understandable. And I think it makes total sense for former employees to band together like this and create their own company. They no doubt have the contacts and the knowledge of the US manga market, that executives back in Japan that were calling the shots didn’t. This is like a manga fan’s dream come true, and I hope they succeed, just to prove that dreams like this can still come true.

Manga at the Harveys

The Harveys are awards nominated by and chosen for people in the comics industry. Since this is for the US comics industry, manga doesn’t make a big splash except in the “American Edition of Foreign Material” category. Two manga got nominations this year, and they are the two most likely to be read by comics fans; 20th Century Boys and Pluto, both by Naoki Urasawa. No one can deny the strength of these stories. Urasawa knows how to tell a tale and tell it well. On the surface it might seem hard to choose between the two, but not for me. I’m going for Pluto all the way. Winners will be announced at the San Diego Comic Con next weekend.

Is the Pressure working?

Found via Twitter. Another site that hosted scanlations has bowed to legal pressures and taken down all of the manga from members in the coalition. Manga Toshokan announced last night on their forums that:

we have been advised to remove all series serialized by the publishers in the coalition.

That doesn’t mean they have taken down everything. There is still manga from publishers not in the coalition, as well as manhwa and manhua. Needless to saw (but I’ll say it anyway), this has led to a lengthy thread that was at 77 pages as of this writing. Manga Toshokan realizes that they will lose a lot of their members because of this, and have a created a survey that they intend to send to publishers in the coalition. The questions seem worded mostly to say that sites like theirs are wanted and needed. While I don’t doubt that a digital solution is needed, I don’t think their survey will do much to sway anyone. It’s a different tactic though. Better than screaming obscenities at the publishers or crying for a boycott.

Planning for SDCC

If you’re going to the San Diego Comic Con this year, you’d better have a plan. With so many people and so many panels, there’s no way to just “wing it”. You’ll never get to see anything but the backs of the people in line ahead of you who DID have a plan. Kate Dacey at the Manga Critic helps you get started with information on some of the smaller publishers with panel times and special signing they’ll be hosting. Melinda Beasi of Manga Bookshelf has some of the activities for Viz and Tokyopop as well, which covers most of the publishers that will be there. I’d say it’s sad to have a year without CMX, except they never got a far shake at the DC booth. They have one of the larger booths just for the comics (not counting the Warner Bros booth which is usually next door) and they couldn’t even be bothered to give CMX their own table or put out samplers to promote them. It’s been said before, but I have to say it again. Screw you, DC.

NYT Best Seller List

It’s a new week, so that means a new best seller list. Starting from the top, we have Twilight in its usual spot of #1 of the Hardback list. It seems to be getting comfortable there, doesn’t it? Kicking off the manga list, we have not only a debut title, but it comes right in at #1. Ouran High School Host Club vol 14 kicks Naruto vol 48 back to #2. The newest One Piece vol 54 also debuts at #3, officially ending the massive manga wave, which leaves last week’s #1, The Last Airbender to fall to #4. Vampire Knight vol 10 takes a dive as well, from #2 to #5, and drops Soul Eater for Black Butler vol 2. I think they’re better suited for each other anyway. The third debut is Shaman King vol 29 coming in at #7 while Black Butler vol 1 moves back up to #8. Gotta keep an eye on those vampires.  Fourth and Fifth debuts are both shojo. Nana vol 21 takes the #9 spot while Stepping on Roses vol 1 takes #10. This is quite a week as the girls rock the list and show the guys who’s really in charge. Viz comes off the winner too, with 7/10 and 4 of the top 5 spots. I wonder what they’ll have to announce at SDCC that will be appearing here soon (no doubt).

News From Japan

New Crayon Shin-chan Manga

Japanese publisher Futabasha has announced that a new series of Crayon Shin-chan will launch in the Sept. issue of Monthly Manga Town, where the original ran until the untimely death of its mangaka Yoshito Usui in a climbing accident last year. This new series will be done by Usui’s assistants, and the series will be officially credited at “Yoshito Usui and UY Studio”. It will be called Shin Crayon Shin-chan (New Crayon Shin-chan) and will continue to follow the madcap adventures of kindergartener Shin and his family and friends. I think this is a nice way to give tribute to the mangaka. Though I’m starting to think the series itself is cursed in the US. It was first licensed by Comics One, and then picked up by CMX, neither company even got close to completing its run. Maybe this is a series best left unlicensed.

Manga For Your Ears

Manga Out Loud

Sesho’s Anime and Manga Reviews

This Week at Manga Village

What I’ve been Reading

  • Paradise Kiss vol 1
  • Chi’s Sweet Home vol 1-2
  • Neko Raman vol 1
  • Bakuman vol 1

This Week in Manga: 6/19-6/25/10

TWiM

Movable MANHWA Feast

This week started the June edition of the Movable Manga Feast, with one slight change. The manga is actually a manhwa, or Korean comic. The title chosen was The Color of… Trilogy. These three books are about a young girl growing up in turn of the century Korea. This edition’s host is Melinda Beasi of Manga Bookshelf. This Feast has turned out to be different, and not just because the books are from Korea. There were a lot more unfavorable reviews this time compared to other feasts. Most participants had more things they didn’t like about the trilogy than did, and were more than happy to express them. Some of the conversations spilled over onto Twitter. While I had my own problems with the trilogy, I just didn’t see the sexism that many other bloggers did. At least, not in the way that they did. Many had strong feelings about the books, but I didn’t. I didn’t see anything to really get worked up about. And even though the book is about the daughter, I found myself relating more to the mother. But that’s probably because I’m a mother of 2 daughters myself. If you haven’t checked out a MMF, this is one you definitely should. It’s a very diverse range of opinions, well worth checking out.

The Games Aggegators Play

It seemed the like good guys had won. After the formation of the manga publishers coalition, scan aggregator sites seemed to be taking down licensed titles. On popular sites Onemanga and Mangafox, titles such as Naruto and Bleach were gone from the front page, but were they really gone from the site? Deb Aoki looked into it off of a tip from UK Blogger Kimi-chan and found that not only was manga not being taken off the site, a savvy user could find these titles and still read them. Not cool. As Deb’s article goes on, it’s not just translated scans that are still going up, it’s also complete scans of the english published books that are going up on these sites. While I think one can argue that scanlations of unlicensed manga can exit as a grey area, putting up straight scans of not just licensed works, but works that were created in english (OEL) IS wrong. And it seems to be the fans who are responsible for a lot of these works appearing on the site, as Kimi-chan again reveals. This isn’t going to be an easy battle.

Another Manga Publisher Blasted?

Lissa Pattillo of Kuri-ousity picked up the “indefinite” removal of three manga titles by publisher Media Blasters from online retailers. The titles are two BL, and Akihabara@Deep. Lissa also notes the distinct lack of information from the publisher, and these are two signs that in the past have spelled doom for a publisher. Media Blasters isn’t exclusively a manga publisher, and they don’t have a lot of books, but the ones they did license ran the gambit of genres. If it’s a sales issue, maybe part of their problem is similar to CMX’s. You gotta get the books into stores. I don’t think I’ve EVER seen a Media Blasters title in any Barnes and Noble or Borders I’ve visited. That’ can’t be good for sales. What’s really sad, it that the Akihabara@Deep volume, #6, is the final volume in the series. Not only might we lose another publisher, but it’ll be another title left unfinished.

Beginnings and Endings

From Japan: Two manga currently licensed here will be ending their runs in Japan. Ouran High School Host Club, a popular shojo manga here will be starting its “final arc” in the July issue of Lala. Of course, that could mean another 2-3 volumes before the series ends. But we do know now that it will end. House of Five Leaves, which is published in Ikki will be ending its run in July, setting the volume count at 9. Viz publishers both of these titles. House of Five Leaves can be read at their Sigikki site, though the first volume has been delayed and will be released in September. On this side of the Pacific, Del Rey has announced 2 more “Odd” Thomas adaptations. The first volume got mixed reviews, but they must has sold well enough for Del Rey to commission two more.

NYT Best Sellers List

There’s still some variety on the list this week. Viz still holds 5 of the 10 spots, but some of the other publishers are still hanging on, and that’s a good sign! First, Twilight is still at the top of the Hardback list. Yen Press must be thrilled with this one. In manga, Naruto vol 48 holds the top spot again at #1, and is still followed by Vampire Knight vol 10 at #2. Soul Eater vol 3 from Yen Press debuts at #3, pushing Bleach vol 31 back to #4. Hellsing vol 10 and Black Butler vol 2 both take a step back to spots #5 and #6, with Yu-Gi-Oh! R vol 5 staying with them at #7. Negima! Magister Negi Magi vol 26 gets a third week in a row on the list, and a second week at #8. Naruto vol 47 holds on to the #9 spot while Alice in the Country of Hearts vol 3 falls 2 to #10. Yen Press has the only new entry to the list this week, and is the only publisher to have more than one title, other than Viz of course. I’m happy to see Hellsing sticking around. Guess a lot of people wanted to read the end.

Manga For Your Ears

Manga Out Loud

Spiraken Manga Review

This Week at Manga Village

What I’ve Read

  • One Fine Day vol 2
  • 20th Century Boys vol 9
  • Time and Again vol 2-3

This Week in Manga: 6/12-6/18/10

TWiM

Continuing to Live Up to Their Name

It was first announced over the weekend at  The Yaoi Review and then found further confirmation by the end of the week. Digital Manga Publishing is looking into an online manga plan that would allow scanlators to do their work legally. President and CEO of DMP Hikaru Sasahara made it official by talked with ANN more about the online venture that would allow fans to translate manga legally, with payment coming after the book shows a profit. They have “1000s” of titles lined up, but no details beyond that. Scanlators are skeptical, many calling it spec work, and thinking DMP is looking to rip them off. What is there to rip off though? They are already doing the same work for free, only this time it will be with the blessing of the creators who work they are taking, and if they do a good enough job, they’ll get more than online kudos. I just hope it won’t be mostly BL titles.

Manga Roll

Crunchyroll, the streaming site that went legit, is getting some more funding, this time from a book publisher. Bitway, an e-book publisher in Japan, is looking to extend it reach and use it’s know-how to get manga into the US. It has invested $750,000 in Cruchyroll, and will reportedly build a comic distribution platform within the site’s framework. This idea definitely has potential. There certainly is a market for online manga, and with both cellphone and tablet technology continuing to improve, now is the time to get a platform in place. Just as long as it’s not’ platform specific, and is open to all OSes and hardware. No DRM would be nice, but I don’t see that happening anytime soon, with publishers demanding the books be hobbled, so it takes pirates 25 hours instead of 24 to crack it, just to show they can.

Still Talking Scanlations

The coalition of manga publishers that was announced last week is still in the news. Debates about scanlations are still going on in comments of blogs and on forums. Manga Fox, one of the big scanlation sites (usually in the top ten of a google search for a manga title) has started pulling titles. They started with the Viz titles, but it soon snowballed as individual scanlation groups began asking for their own titles to be pulled as well, irrespect of whether it was licensed or not. Kind of like rats leaving the sinking ship, it seems no one wants to be around when the boom falls, if indeed it does. It’s been rumored that the owners of Manga Fox, a Chinese company, is looking to negotiate with the coalition.

Of course there are plenty of cries of “Foul!” from readers of these sites. Not surprisingly, many of the commentors were well aware that what they were doing was illegal, proving education isn’t the issue. Any they see the free ride is coming to an end. Others seem to think they are fighting the good fight and still shout out their sound bites for justifying scanlations. Lissa Pattillo of Kuriousity takes on many of these, and gives her own rebuttal. It’s a long post that she obviously put a lot of time and thought into. It’s worth the time check out. Personally, I think the topic is starting to run in circles. We know why scanlations exist and why sites like Onemanga and Manga Fox exist. What we need now is for publishers to deliver a solution, that greatly reduces the need for these. I’m hoping that is what eventually comes from this coalition. Not just cooperation to get the aggregators, but to work together to create something that will make everyone happy. A happy internet is a profitable internet.

Shonen Jump Price Hike?

This story comes from the comments of my own blog. If you’re a regular reader, then you know I’m a subscriber to Shonen Jump magazine. I’ve made it a regular feature to talk about the latest monthly issue. A comment by John on my latest post pointed out something on the next issue; a price hike. It seems that Shonen Jump will be going from $4.99 to $7.99. With these difficult times, especially for publishing, something like may seem inevitable. But what makes this worse, is that along with the price hike, the page count is going down, from an average of around over 300 down to 250. There hasn’t been anything on the net about this (that I could find), but then I’m sure this is something Viz doesn’t want to advertise either. A look at future issues does show the price still at $4.99, but then they were still advertising for Shojo Beat after announcing it’s end, so I don’t put as much stock in pre-order pricing. Personally, if Viz does this, then my current subscription will be my last. If they were adding something like another series along with the price hike, it would be easier to swallow. But if it stays at the titles it’s currently running now, no way. They should just go digital like Yen Plus.

NYT Best Seller List

This week’s list looks a lot like last week’s.Viz continues their dominance with 5 of the 10 spots belong to their books. But first, hitting its 13th week at #1 is Twilight: The Graphic Novel over on the Hardback lists. Those Twilight legions are strong! Over on the manga list, the top three spots still belong to Naruto vol 48, Vampire Knight vol 10, and Bleach vol 31 respectively. Hellsing vol 10 moves up 3 spots to #4, quite a showing for a Dark Horse title. Black Butler vol 2 continues to hold the #5 spot and is Yen’s only title on the list. Yu-Gi-Oh! R vol 5 holds on to #6 as well, while Alice in the Country of Hearts vol 3 moves up one to #7 and is Tokyopop’s only title. Del Rey’s Negima! Magister Negi Magi vol 26 falls another four to #8. Naruto vol 47 returns to the list at #9 and the only debut title, Battle Angel Alita: Last Order vol 13 comes in at #10. Not surprisingly, the One Piece titles from last week have fallen off again. I just don’t get why this series can get any traction. It’s easily better than Naruto or Vampire Knight! I don’t expect much change in the list for the next few weeks, as there hasn’t been a lot of titles coming out. I think we’ll see some old friends return as the shiny-ness of new release wears off on some of these titles.

Manga For Your Ears

Sci-Guys Podcast

  • Episode 24 – Tiamat’s Disciple/Art Books – 55:00

Sesho’s Anime and Manga Reviews

This Week at Manga Village

This Week in Manga 6/5-6/11/10

TWiM

About Freakin’ Time!

The big news of the week was announced on Tuesday. Manga publishers in both the US and Japan have banded together to create a coalition to fight online piracy. They are starting with manga aggregator sites  with make it easy  for scanlators to put their titles up in one place and for readers to find and read them easily. 30 sites have been targeted, though no names have been mentioned. Though you can be sure Onemanga will be one of them, as they got a lot of press last week about making Google’s top 1000 websites. The Mangasphere had a lot to say about this, and you can find a lot of the reactions rounded up here. Bloggers have been going on about this for a while, and it’s about time publishers did something. For all we know, this might have been in the works for a while, to first get the Japanese publisher to band together, and then bring in the US publishers. While this initiative won’t complete wipe out piracy online, as long as gets the aggregator sites off as the first result in Google when searching for some titles, I’ll be happy.

Looking for Solutions

Stopping aggregator sites is a short-term and answer to a problem, it doesn’t really address the real issue that aggregator sites seemed to be an answer to. Readers want to be able to read more manga online. Once the current aggregators are gone, if manga publishers don’t address this problem, they will start appearing again, this time in places where the coalition doesn’t have as much sway. Jake Forbes, manga editor and writer of Return to Labyrinth has a very digital suggestion that would allow scanlators, creators and publishers to work together and address some of the issues scanlators say they have with licensed titles.  Scanlation site Manga Helpers, which was in the news last year for trying to reach out manga publishers, has simultaneously announced it will stop hosting scanlations and will start a new business model called Open Manga. Details are vague on the business model, and they might be premature in announcing it without any details. Without the scans though, Manga Helpers does appear it can be a useful site, if it returns to concentrating on helping translators improve their skills.

Meanwhile, Erica Friedman of Okazu has been working on the solution to scanlations for while and posts her article. It’s long but filled with a lot of good information about the history of scans, why they were a solution to a perceived problem, and what the solution to the solution should look like. Finding the right solution will not be easy, and I suspect publishers will not find it for a while. Apple and iPad are not the answer, nor totally is a web-based solution. It’s going to take technology, creators and publishers working together to get digital manga where it’s available for all, and that’s what really want, isn’t it?

Masters of Manga

Marc Bernabé, a professional translator and writer (mostly in spanish) has started work on a book, not just about manga, but it’s creators, the mangaka that come up with and drawn all our favorite titles. He has interviewed and filmed 30 mangaka, many of whom are well-known in the US, including Ken Akamatsu, Kaiji Kawaguchi, Umezu Kazuo, and Naoki Urasawa. He’s now putting up some of his filmed interviews, translated on his blog. If you’re interested in learning what goes on in the heads of mangaka, go check out this site.

NYT Best Sellers List

This week, Viz takes back its dominance of the list, but only just. It has a lot of new volumes to the list, but not all of them have the stamina to stick around long. First, over on the Hardback list, Twilight is spending its 12th week there at #1 again. Manga’s new #1 is no surprise. Naruto vol 48 jumps right into the top spot. Following behind it is Vampire Knight vol 10 debuting at #2. Also debuting at #3 is a series no stranger to the list, Bleach, with vol 31. Last week’s #1, Negima! Magister Negi Magi vol 26 falls three to #4, with Black Butler vol 2 holding right being at #5. Debuting at #6 is Yu-Gi-Oh! R vol 5 as does Dark Horse title Hellsing vol 10, coming in at #7, and is the final volume in that vampire series. Tokyopop returns to the list with vol 3 of Alice in the Country of Hearts at #8, and spots #9 and #10 are held by new volumes of One Piece, 50 and 49 respectively. Viz gets 6 of the 10 posts this week, with Del Rey, Yen Press, new comer Dark Horse and Tokyopop all getting just one. It’s hard to say which titles will make to next week, as most of the titles here have a history of hanging on. My guess would be that Hellsing and Negima will be the first to go, as could the two One Piece volumes. I don’t think Yen Press can stand to have just one title on the list for long.

News From Japan

Bunny Drop goes Live

Bunny Drop, a josei manga that has just started release here in the US through Yen Press, has just been given the green light for a live action movie adaptation in the Japan. The manga follows the story of Daikichi, a 30 year-old bachelor who takes in his deceased Grandfather’s illegitimate 5-year-old daughter. The first volume of this title was fantastic, so I have high hopes for both the film and it’s eventual US release. The story is funny and warm and well written. If an adaptation can keep all that, this will be film well worth getting.

Manga For Your Ears

Sesho’s Anime and Manga Reviews

This Week at Manga Village

What I’m Reading

  • The Color of Water
  • The Color of Heaven

This Week in Manga 5/22-5/28/10

TWiM

May Movable Manga Feast

This month’s movable manga feast featured the Vertical title To Terra… a sci-fi shonen from the 70’s. It was hosted by Kate Dacey of The Manga Critic blog. Reviews for the title were a lot more varied than on previous titles. People definitely had their opinion of this series and had no problem expressing it. You’ll find an introduction to the series and all the links to the participating reviews at the top link.

Well, That’s a Surprise

Here’s something that shouldn’t shock reader of Hunter x Hunter. It’s going on hiatus. Again.  What is this? Once a year at least, this title has to stop? Is this something in Togashi’s contract? If he hates writing this series so much, why doesn’t he just cancel it. Or hand it off to an assistant. At least do something to give fans closure. This is like a bad relationship, and someone’s gotta stop the vicious circle.

This Actually Is!

Dark Horse, which has started to feature titles on Facebook, recently had one entry on Ghost Talker’s Day Dream, which included the news that the series would be returning in September. The title was previously reported cancelled, so this is very good news for fans. It is a seinen horror action, so it’s written for adults. It can also be rather graphic, so be warned if you’re thinking of checking out this title.

Talkin’ ’bout a Solution

Over on Twitter, Erica Friedman of Okazu blog decided to take things into her own hands (sort of), and start crowd sourcing for a solution to the problem of illegal distribution of manga. After outlining the “Problem”, responses started to come in for a “Good Solution”. After the first session, the conclusion was:

To reiterate: The first wave of the Good Solution for Manga: Browser platform, pay and POD are a must, open-source on language and region…

…creator community, rewards to creators from user focus.

To see more of the responses, search Twitter for “yuricon”, “Problem”, “solution” and you’ll get most of the conversations.

Back to the Problem

Robot 6 helps to point out why illegal distribution is a problem, and why publishers need to implement their own “Good Solution”. Google recently released its list of the 1000 most visited websites based on their Double Click Ad Planner, and One Manga, the aggregator site that hosts illegal scans, placed at 935. It beat out many corporate sites such as NFL.com and ToyRus.com. If this doesn’t convince publishers that a “Hulu of manga” is needed, nothing will.

NYT Best Seller List

It’s all out war on the list this week, between Viz and Yen Press.  Starting with the Hardback books, Twilight has once again reclaimed the top spot from Kick Ass. Down on the manga list, Yen Press has also reclaimed the #1 spot with Black Butler vol 2 with Black Bird vol 4 falling back to #2. Pandora Hearts vol 2 debuts and takes the #3 spot, forcing Naruto vol 47 back to #4. Black Butler vol 1 holds on to #5, as D. Gray-man vol 17 falls three to #6. Kobato vol 1, the new CLAMP series, and debuts on the list at #7 followed by Rinne vol 3 at #8. Yotsuba&! vol 8 holds onto #9 and Rosario Vampire: Season II vol 1 falls four to #10. Interesting list, as Yen Press and Viz alternate up the list with Yen taking all the odd number and Viz getting all the evens. It’s also the start of the battle of the blacks. We’ll have to see if next week, the Butler can hold out, or if the Bird will take back it’s #1 spot.

News From Japan

More Manga We’ll Never See

ANN reports of a new manga launching in Japan that we’ll never see legally stateside. It’s a shojo title for the movie of the TV series Macross Frontier, the 25th anniversary TV series, and sequel to the original Macross, which was one of the three series’ that made up Robotech. This particular title is actually about one of the characters, Sheryl, who is the pop idol at the beginning of the series. This manga tells of her beginnings. Due to lawsuits over copyright issues, the US has never had an official release of a Macross series since Macross Plus, and it doesn’t look like things will be changing any time soon, which is a real shame, because is any series could popularize mecha titles in this country, it would be Macross.

Manga For Your Ears

Anime Today

ANNCast

Spiraken Manga Review

This Week at Manga Village

What I’ve Been Reading

  • Tena on a S-String vol 2
  • Yotsuba&! vol 8
  • Shonen Jump July 2010

This Week in Manga 4/17-4/23/10

TWiM

Who’s Going Down?

ICv2 reports that manga sales will drop to below 1000 volumes for 2010.  The drop in sales was seen more in bookstores than in the direct market, and they speculate that shojo fans getting older, distracted by other things (Twilight) and lack of hit shonen anime is hurting sales more than scanlations.  Some of these elements make sense.  I can see the drop in sales from bookstores being more, since ordering through the direct market through Previews can often net you a 30% discount on many titles.  It’s my preferred way to buy.  And fans, male or female, have priorities shifts as they get older, especially in the 20’s, where kids become adults and must establish themselves in the real world.  I know that’s where I stopped collecting comics and watching anime.  Work and starting a family became much more important.  I wonder though how much the “Cartoon Network” effect really drove sales.  I can see it driving the sales for first volumes, but like the anime that they are based on them, once a series hits a lather, rinse, repeat cycle, no amount of TV promotion will keep a series selling.  Personally, I’m not concerned about the drop in available volumes.  There was too much coming out in 2007, and most of it was mediocre.  We’re just seeing the reaction to that as fans put their money with the good series.  I am concerned about some of the mid-level publishers who have gone silent.  They provide a good alternative to all the mega long, mega his titles.  I hope they can weather this economic storm.

Don’t Hold Your Breath

C2E2, a new comics and entertaiment convention in Chicago was this last weekend.  There weren’t any manga panels, but Brigid Alverson caught up with Dark Horse comics and asked about the CLAMP Mangaettes that were announced at SDCC 2007, and have yet to materialize.  The word?  They are “on hold”, while Dark Horse builds up their association with CLAMP through reprints of several of their older titles.    So if you were hoping for some new CLAMP, you’ll have to go elsewhere.  You won’t find it at Dark Horse any time soon.

Yen Plus Goes Paperless

Found via Twitter.  Yen Press announced it first through its twitter feed.  Yen Plus, their anthology magazine would be going digital.  Details are still sketchy, but the gist of it is that the last print issue of the magazine will come out in July, and then go to a digital distribution.  Current subscriptions to the print will be refunded, but there’s speculation that digital version will require a subscription, and not be free like the Viz Signature line from Ikki Comix.  This is an understandable move by Yen Press.  Manga magazines are more about promotion than making money, and going digital takes out a lot of the risk.  But I’m with a lot of the commentors on the blog post.  I prefer to read on paper than digital.  Digital just isn’t portable enough yet.  I can pick up a magazine and take it anywhere to read.  A digital version will need a device to read it on, and could greatly limit the audience that can read it.  We’ll just have to wait for more details.

More Scanlations on the iPhone/iPad

With the release of the iPad, software like Manga Rock is getting more and more attention.  This software for the iPhone/iTouch (and by default, the iPad), let’s you not only read scanlations from Onemanga.com, it keeps track of what your reading, where you left off, and let’s you download it to read later.  This isn’t the first app to appear on the Apps store as both Jason Thompson and Brigid Alverson have pointed out, and probably won’t be the last.  Publishers (US and Japanese) have to come to terms about digital distribution and get their official work out at reasonable prices before these apps become too entrenched.  One interesting thing I noticed about this Manga Rock app though.  It doesn’t allow access to some of the bigger release titles.  Commentors on the iTunes store have mentioned that there’s no Naruto or Bleach or Shaman King.  That makes me wonder.  Are these guys blocking licensed manga, or are the more popular manga reserved for the paid, “full version” of the app?  Any one with an iPhone/iTouch/iPad wanna drop the $1.99 to find out?

NYT Best Seller List

I didn’t think it would last.  Last week the list was dominated by One PieceThis week, nary a sign of the Straw Hat Pirates. Not one volume survived.  Oh well.  Let’s check in on Twilight.  Still #1 on the Hardback Comics list?  Yup.  There’s at least one thing you can count on.  Another? That Viz will hold the top five, starting with Rosario Vampire Season II vol 1 at #1 again.  Naruto vol 47 retakes it’s #2 spot, and Gentleman’s Alliance Cross vol 11 moves up to #3, while Yu-Gi-Oh! R vol 4 falls back two to #4.  New Viz Signature title Dogs vol 3 debuts at #5, while Black Butler vol 1 moves back up to #6.  Inuyasha vol 47 debuts at #7, and Vampire Knight vol 9 returns at #8.  The only other non-Viz title, Soul Eater vol 2 returns at #9, and Bleach vol 30 rounds things out at #10.  Viz still dominates the list with 8/10 titles, but it’s not too surprising that it was a Yen Press title that helped keep them from taking the 9th again.  Yen doesn’t have the behemoth catalog that Viz does, but it’s got some titles with sticking power.

Manga For Your Ears

Sesho’s Anime and Manga Reviews

This Week At Manga Village

What I’m Reading

  • Legend of the Five Rings: The Crane Scroll 3
  • Mushishi Vol 1

This Week in Manga 3/20-3/26/10

Nature vs Nurture

The scanlation debate continues this week.  The first salvo fired was by Kate Dacey of the Manga Critic blog.  Spurred by a tweet that pointed to a link to a review of a Chrome plug-in for OneManga, she explains why a aggregator site like Onemanga is illegal.  Johanna Draper Carlson replies with a post that readers of scanlations know perfectly well what they’re doing is illegal, and just don’t care.  So is it the nature of the net, or a learned behavior?  I think it’s a combination of the two, since a lot of kids are either hearing about the sites from their friends, or searching Google, and the aggregator sites always come up on top.  And it’s going to take more than a “Just Say No” campaign to change things.  Most teens, who are probably the majority of online readers, either don’t know or don’t care about copyright.  Knowing is only half the battle, but as long as the illegal sites come up first in search engines like Google, behavior isn’t going to change.  If publishers don’t try to take down these sites or offer legal alternatives, then readers are going to think they think it’s okay.  Simon Jones of Icarus Publishing (NSFW) pretty much makes this point.

Continue reading This Week in Manga 3/20-3/26/10

Why Not?

I was reading the comments on this post at Anime Vice.  Most of the debate over justification for scanlations didn’t interest me, as I’ve seen them all before, but one comment did sort of bother me.  Fellow Manga Village reviewer and blogger John Thomas had joined the conversation and made a simple statement.  “Why not just learn to read Japanese?”  It was the response to this that made me go “Huh?”

I have to confess, that is the one answer I loathe seeing in scanlation debates, and it appears every time.

He goes on to give excuses of no time, too expensive, too difficult, etc., which then steers the conversation toward learning Japanese.

Continue reading Why Not?